Перейти к содержанию
Не нашли нужного вам раздела? Не беда – пишите в общий! Модераторы откроют раздел и перенесут, сохранив ссылку. Не потеряется!

Искоренение иностранных слов в русском языке


КАМАЗист

Рекомендуемые сообщения

2 минуты назад, gdv1969 сказал:

Инсайд, который слышал (но - дисклеймер -  на уровне слухов)

Весь русский язык просрали...

  • Нравится 1
  • Спасибо 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

18 часов назад, КАМАЗист сказал:

Весь русский язык просрали...

Ты не обольщайся, тебя тоже за ненормативную лексику натянут на кукан

http://publication.pravo.gov.ru/Document/View/0001202302280028

  • Печаль 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

3 часа назад, dottore сказал:

Такой вот кейс приключился: фулл факап

Тут поинт в чем: кэнсилить будут онли слова, у которых есть сабститьюты в русском :classic_biggrin2:

  • Спасибо 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Фраза из далёкого советского журнала "Крокодил".. Запала в душу где-то в 70х годах прошлого века :classic_yes4:

Вайтовые трузера на зиппере с файновой лейблой на лефтовом покедже.

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

14 часов назад, Алек-С сказал:

Очень жду, кем станет "спикер" Государственной Думы..

Лучше конечно слово с окончанием на "...дабол", но и исконно русское "болтун" тоже подойдет))

  • Нравится 1
  • Смешно 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 часа назад, Nick66 сказал:

Лучше конечно слово с окончанием на "...дабол", но и исконно русское "болтун" тоже подойдет))

Если бы... Вангую будет банальный Председатель. Исконно русский "Сидящий перед..."

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Алек-С Так и есть - слово "спикер" употребляется исключительно моднявыми журналистами.

Формально эта должность и есть "председатель государственной думы".

А вы что, их разделяли? 

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

1 час назад, Jeniver сказал:

Так и есть - слово "спикер" употребляется исключительно моднявыми журналистами.

Формально эта должность и есть "председатель государственной думы".

Честно говоря, даже не задумывался.. "Спикер" везде на слуху... 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Думаю, будет волна срачей и жалоб на тему "такой то орган не предоставил надлежащее разъяснение по моему обращению, а именно: в письме от номер были употреблены следующие слова иностранного происхождения, воспрепятствовавшие пониманию мною текста, что привело к..."

Насколько я знаю (не лингвист) - что многие слова, воспринимаемые нами как "русские", имеют доказанное иностранное происхождение.  И я не знаю слова, которое нельзя было бы заменить синонимом. 

А уж всякие термины.. представляю. Например, ЕИС, "закупка коагулянта" - меняется на "закупка слипателя"? Или "укрупнителя"? (какие шикарные возможности..)

По идее, следующий шаг - издание словаря "разрешенных" слов. Всех. Принимаемых за "русские". Чтобы простой чиновник мог сверяться с бумажкой и оперировать разрешенным.

А поскольку  обычно основная цель письменного словоупотребления - взаимодействие "с инстанциями" либо рабочие документы, то, как следствие, - катастрофическое оскудение словарного запаса и привычного языка. Ну разве что мат сохранится, он вечен :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

3 часа назад, ... сказал:

Ну разве что мат сохранится, он вечен :)

Запретят реперам "факи" и потребуют исконно русские :nest_LaieA_030:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

7 часов назад, Алек-С сказал:

Запретят реперам "факи" и потребуют исконно русские :nest_LaieA_030:

Позвольте... Исконно русские запрещены ранее. Так что молчать :classic_biggrin2:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Цитата
Русский – один из богатейших языков на планете, который при этом регулярно обновляется. Накануне в словарь Института русского языка имени Виноградова внесли три новых слова.

Коптер, почтомат и фотовидеофиксация – теперь официально русские слова. Они часто употребляются в современной речи, но их до недавнего времени нельзя было найти в словарях.

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Господа, я понимаю, что тема потенциально богата возможностями ощутить себя тоже причастным к пониманию нормы СРЛЯ. Но, может быть, стоит оставить ее тем, кто хотя бы в правила грамматики чуть-чуть умеет?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

можно подумать те, кто этот закон принимал,

13 часов назад, EasyRider сказал:

хотя бы в правила грамматики чуть-чуть умеет

опять ведь неудобняк может получиться как с исинбаевой и конституцией

Изменено пользователем Гарфилд
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 года спустя...

В принципе считаю "законодательное регулирование" употребления иностранных слов феерическим бредом. Просто создаётся впечатление, что все прочие проблемы в стране уже решены, и 2народным избранникам" нечем заняться. 

Происходит имитация бурной деятельности... 

  • Нравится 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...

Важная информация

Правила форума